Welcome to the BSE class action website.

"On 20 May 2003, a single case of bovine spongiform encephalopathy (BSE) was detected in Alberta. This discovery set off a series of events that devastated Canadian cattlemen and other livestock producers and that continue to do so. The immediate closing of borders across the industrialized world to Canadian cattle and beef products sent cattle prices spiralling downward, led to the building of record levels of cattle inventories, dramatically raised feed costs, drained cattlemen’s cash positions and completely eliminated any chance for profitability in 2003, with little prospects for recovery in the immediate and foreseeable future."


English

Bienvenue au site Web du recours collectif sur l’ESB.

"Le 20 mai 2003, un cas unique d’encéphalopathie spongiforme bovine (ESB) a été découvert en Alberta. La nouvelle a déclenché une série d’événements catastrophiques pour les éleveurs canadiens de bovins et d’autres animaux, et dont les conséquences se font encore ressentir. La fermeture immédiate des marchés du monde industrialisé aux bovins et à la viande de boeuf d’origine canadienne a fait tomber le prix des bovins en chute libre, entraîné des accumulations record de bêtes dans les exploitations, provoqué l’augmentation dramatique du prix de la nourriture pour animaux, drainé la situation de caisse des éleveurs et complètement éliminé toute possibilité de profit pour l’année 2003, en ne laissant guère d’espoir de reprise à court ou moyen terme."

Français